“RentSaver,” launched April 1, 2025, finds U.S. apartment deals for free. It lists discounts, saving $200 monthly on average. Renters love the finds, though updates lag. Rent smarter?